中小学自主学习网

真理和谎言(希腊)

时间:2014-09-24来源:未知 作者:佚名学校: 点击:
有一次,真理和谎言在十字路口相遇了。打过招呼之后,谎言就问真理觉得这个世界怎么样。真理说:你问我这个世界怎么样?我只觉得它一年比一年更糟了。谎言看了一眼真理身上的
  有一次,真理和谎言在十字路口相遇了。打过招呼之后,谎言就问真理觉得这个世界怎么样。真理说:“你问我这个世界怎么样?我只觉得它一年比一年更糟了。”谎言看了一眼真理身上的破衣烂衫说:“看来你过得确实不太顺心,但是你说话时嘴巴里怎么会有一股难闻的气味?”真理红着脸说:“我已经整整三天没有开口说话了,无论你走到哪里都会遇到麻烦,除了很少几个还爱着我的人以外,没有人再需要我了。唉——这样活着真没有意思。”谎言说道:“这只能怪你自己了,还是跟我来吧,这样你的日子就会好过些,你能穿上像我一样漂亮的衣服,还能吃上美味可口的食物。但是你要记住,千万不要否定我说的任何一句话。”
  真理答应跟谎言一起走了,其实他一生中也只答应过这么一次。真理太饥饿了,因此他们决定先去吃东西。他们来到一个很大的城市,走进一家最好的饭店,里面有很多人在用餐,于是他们坐下来,要了最好的酒和菜。他们吃了很长时间,客人们都陆陆续续地离开了。这时,谎言突然用拳头砰砰地敲起桌子来,饭店的老版赶快亲自跑过来,看看他们需要什么东西,因为谎言的打扮很像是上流社会的大人物。老板问他们还想要什么。
  谎言板着脸说:“刚才我给擦桌子的伙计一个金币,让他去帮我换成零钱,还要我等多久他才能把零钱拿来?”
  伙计被老板叫了来,可是他说根本没拿过什么金币。于是谎言就大发雷霆,说他简直无法相信,这样一家豪华的饭店竟会抢劫客人的钱,还说他一定要牢牢记住这件事,说完他就扔了一个金币给老板:“赶快替我去换成零钱。”
  老板害怕弄坏饭店的名声,就赶紧把金币还给了谎言,然后又拿来相当于一个金币的零钱交给他,并且连声道歉。随后,老板掉转身去,就狠狠地打了伙计一记耳光。伙计哭了起来,并且坚持说他根本没有拿过金币,但是谁也不相信他,他深深地叹了口气说:“天哪,真理在哪里呀?难道你不存在了吗?”
  真理很轻很轻地说:“不,我在这里,但是我已经有整整三天没吃东西了,而现在我吃的是谎言的东西,因此我的舌头短了一截,不能帮你说话了。你必须依靠自己找到真理。”
  当他们来到大街上时,谎言忍不住捧腹大笑起来,然后对真理说:“你看见我的手段有多么高明了吗?”
  真理说:“我宁愿饿死,也不想再见到你了。”于是他们便永远分手了。
  (潘国庆等译)
(责任编辑:admin)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: