中小学自主学习网

天地父母的传说(新西兰)

时间:2014-09-23来源:未知 作者:佚名学校: 点击:
几乎在太平洋上的每个岛屿,都生活着肤色黝黑的人民。几百年来,在他们中间,流传着各种各样关于神创造世界的传说。 而在新西兰的毛利人中间,广泛传颂的是天父与地母的故事。
  几乎在太平洋上的每个岛屿,都生活着肤色黝黑的人民。几百年来,在他们中间,流传着各种各样关于神创造世界的传说。
  而在新西兰的毛利人中间,广泛传颂的是天父与地母的故事。
  古时候,没有海洋,没有土地,也没有天空。整个世界浑然一体,昏天黑地,什么也看不见。
  众神之主叫兰吉,他就是天父。他的妻子,也就是地母,叫佩侧。他们相亲相爱,紧紧地拥抱在一起,一刻也不愿分离。他们有七十个儿子,儿子们分别掌管海洋、大地、风、森林、禽鸟、花草、人类、甲虫以及鱼类和昆虫。
  天父和地母的七十个儿子就住在他俩之间的狭小的空隙里。他们动也不能动,互相之间谁也看不见谁,所以他们总是在抱怨。
  “我们只是一味发牢骚而不采取行动,那是毫无用处的。”他们中间的一个人说道,“我们只要把父母分开,就会有足够的活动余地了。”
  他们齐声称赞这是个好主意,但他们中间必须有人把天父从地母身边推开。
  他们一个一个地试过了,但天父实在太重了,他们谁也没能推开。最后,只剩下自然神塔南了。他仰卧下来,开始用脚蹬天父的身体,天父微微地移动了一下。塔南再一用力,这次一下就把天父推离了地母。天父飞呀飞呀,看上去似乎永远也停不下来了。
  除了风神托希里,他们全都高兴得大叫起来。风神爱天父胜过爱地母,当众兄弟和地母呆在一起的时候,他却独自飞上天,陪伴着天父。
  地母和天父分开后,他俩都非常忧伤。天父痛哭着,眼泪落到大地上,就是我们现在的雨。地母不断叹息着,缕缕哀思朝她的丈夫飘浮而去,成为现在的云朵。
  自然神塔南对此很同情,他看到地母赤身裸体,浑身冰凉,就用森林和青草覆盖在地母身上,并把天父眼泪洒向森林和草地。这样,孤独的地母就显得格外美丽了。
  “塔南,你把地母打扮得这么迷人,你也应为你的父亲做点什么呀!使你的父亲也和你母亲一样漂亮。”天父对自然神喊叫着。
  自然神来到天父身边,他把金色的太阳放在天父胸前,然后又给天父披上一件红色的斗篷。但过后,自然神又不喜欢那件红斗篷了,他把斗篷从天父的身边拿走了。可是,我们有时还是能看见,那就是日出或日落时,出现在天边的一片片美丽的红霞。白天,天父穿上了漂亮的蓝袍子;到了晚上,自然神把闪闪发光的星星撒在天父身上,并让圆圆的明亮的月亮伴随着他。
  自然神又在茂密的森林中放进了许多鸟,这样,每个人都能听到鸟儿那优美婉转的歌声。
  可是,风神托希里还在生他众兄弟的气。他和海神一起兴风作浪,狂风卷着恶浪向大地扑来。大地上的诸神奋力反抗,最后,战神杜战胜了风神和海神。
  瞬息之间,风平浪静,百鸟又在森林中歌唱。在这欢快的气氛中,大地上似乎还缺少什么。塔南突然想到,那就是人类。
  他说:“我们需要男人、妇女,来和我们一起在树下倾听着悦耳的歌声,让他们在我弟弟海神掌管下的坦加罗河土扬帆驾舟,并为诸神唱赞歌。”
  于是自然神塔南就用地母身上的泥土捏成了世界上第一个妇女,这就是人类的开始。人类热爱大自然的一切——森林、花鸟、鱼类、瀑布、大河以及湖泊和高山。
  (张世杰译)
(责任编辑:admin)
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: