中小学自主学习网

有冠毛的鸽子

时间:2014-09-23来源:未知 作者:佚名学校: 点击:
一只有冠毛的小鸽子高兴威尔,每天外出打猎。他的妈妈和姊妹们总是盼望他能打到大袋鼠和鹂鹋带回家来。但他每天回家总没带回一点猎物,显然他没有在打猎。她们问他去树林里于
  一只有冠毛的小鸽子高兴威尔,每天外出打猎。他的妈妈和姊妹们总是盼望他能打到大袋鼠和鹂鹋带回家来。但他每天回家总没带回一点猎物,显然他没有在打猎。她们问他去树林里于什么了,他却说在打猎。
  “那为什么你不给我们带些猎物回家?”她们说。
  “我不能捕捉和杀死我所追逐的动物,”他说,“你们难道没有听到我发现大袋鼠或鹂鹋时的叫喊声?”
  “是的,我们听到过你的叫喊声。因此,我们每天都准备了柴火,盼望着你带些猎物回家,可是你什么都没有带来。”
  “明天你们不会失望了,”他说,“我将给你们带来一只大袋鼠。”
  高兰威尔每天到树林里不是去打猎,却在收集树胶。他用树胶做了一只大袋鼠的模型——一只完整的模型,有尾巴、耳朵和整个身体。第二天,他背着这只用树胶做的大袋鼠回家。他妈妈和姊妹们看见他背着一只大袋鼠回来了,高兴地说:“嗨,高兰威尔真守信用,现在真的给我们带来了一只大袋鼠。快生火吧,今晚我们有肉吃了。”
  高兴威尔走到离家约一百码的地方,放下了这只袋鼠模型,空着手回到家里。他妈妈说道:“你带回家的那只大袋鼠呢?”
  “噢,在那边。”他指着放袋鼠的地方。姊妹们急着跑过去拿,可又回来问:“大袋鼠在什么地方?我们没有看见。”
  “在那边。”他说着,又指指那里。
  “那里只有一只树胶模型。”
  “咳,我讲过这是别的什么东西吗?我没有说这不是树胶。”
  “对,你没有这样说,你说这是一只大袋鼠。”
  “这是一只大袋鼠,一只精美的大袋鼠,是我亲手做的。”他说到这只精美的大袋鼠是他亲手做的时候,自豪地笑了。
  但这没有使他妈妈和姊妹们发笑。她们抓住他,痛打了他一顿,、因为他欺骗丁她们,她们警告他,以后不准他一个人出去,他虽然知道她们在挨饿,也不能单独去打猎。以后她们总是同他一起出去打猎。
  这以后,高兰威尔的后代总是成群结队地出去寻觅食物,从不单独外出了。
  (范玉楷等译)
(责任编辑:admin)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: